The One With The Thumb

Episode 3 - Season 1

Monica: Uh, No. Loosely translated, "we should do this again," means "you will NEVER see me naked."

Phoebe: Or, or, you know, "I think we should see other people," means, "Ha ha, I already am."